Jurisprudencia

• TJUE. La hora de llegada efectiva de un vuelo corresponde al momento en que se abre al menos una puerta del avión.
• TJUE. Los procedimientos de insolvencia en la normativa de la Unión Europea y la posibilidad de procedimientos secundarios en varios países.
• TJUE. Propiedad intelectual. Parodia. Concepto. Consideración como concepto autónomo del Derecho de la Unión. Libertad de expresión. Justo equilibrio. Interés legítimo del autor de la obra original de que esta no se asocie al mensaje de la parodia.
• TJUE. Seguros. Responsabilidad civil. Vehículos a motor. Concepto de “circulación de vehículos”.
• TJUE. Ejecución hipotecaria extrajudicial. Consumidores y usuarios. Cláusulas abusivas. Reflejo en el clausulado de derecho imperativo. Control judicial.
• TJUE. Propiedad intelectual. Reproducción. Comunicación pública. Puesta a disposición de obras para su consulta a través de terminales especializados en bibliotecas. Digitalización de la obra por la propia biblioteca. Posibilidad de que el usuario pueda reproducir la obra analógica o digitalmente.
• TS. Sociedad limitada. Administrador. Responsabilidad por deudas sociales. Tempus regit actum.
• AN. Mercado de valores. Sanción. Remisión a la CNMV de informe financiero anual fuera de plazo. Mínima diligencia exigible en el órgano de administración. Calificación de la conducta.

• TS. La jurisprudencia encuadra constantemente los acometimientos que consisten en puñetazos en el delito de atentado siempre que se den el resto de elementos subjetivos y objetivos.
• TS. Delimitación de los conceptos de grupo criminal  y de organización criminal.
• TS. La punibilidad de la colaboración en un acto de autoconsumo de drogas.
• TS. No hay vulneración del principio acusatorio cuando la acusación es por falsedad en documento mercantil y la condena lo es por falsedad en documento privado.
• TS. El auto de procesamiento no delimita el objeto del proceso.

• TS. La facultad de la Administración de conceder licencias de caza no ha de ser considerada propiamente discrecional.
• TS. Graduación de sanciones administrativas en el blanqueo de capitales.
• TS. Función pública. Acceso. Funcionarios con habilitación de carácter estatal. Conocimiento de la lengua autonómica.
• TS. Procedimiento contencioso. Recurso de casación. Interposición por la Comunidad Autónoma. Función pública. Acceso. Valoración de méritos.
• TS. Urbanismo. Plan Especial. Construcción de centro penitenciario. Evaluación ambiental. Planeamiento general.
• AN. Protección de datos. Tratamiento sin consentimiento. Principio de calidad del dato. Veracidad. Sanción. Graduación. Contratación de servicios de telefonía e inclusión en registro de morosos del titular de un DNI usado fraudulentamente.
• AN. Responsabilidad patrimonial de las AAPP. Lex Artis. Enferma de cáncer interna en centro penitenciario.

El Tribunal de Justicia de la Unión Europea tendrá que pronunciarse sobre la posibilidad de que sea el Estado, a través de los Presupuestos Generales, el que se haga cargo de dicha compensación

La Sección Cuarta de la Sala de lo Contencioso-Administrativo ha dictado un auto, del que ha sido ponente el magistrado Luis María Díez-Picazo Jiménez, por el que acuerda plantear una cuestión prejudicial al Tribunal de Justicia de la Unión Europea, tras las dudas surgidas sobre si el Decreto que regula el procedimiento para el pago de la compensación por copia privada con cargo a los Presupuestos Generales del Estado se ajusta a la legislación europea.

En concreto, los magistrados preguntan si el sistema de compensación económica por copia privada con cargo a los Presupuestos Generales del Estado, establecido en la Disposición Adicional 10ª del Real Decreto-Ley/20/2011, es conforme al art. 5.2.b) de la Directiva 2001/29 que establece que los Estados miembros podrán fijar excepciones o limitaciones al derecho de reproducción en cualquier soporte, efectuadas por una persona física para uso privado y sin fines directa o indirectamente comerciales, siempre que los titulares de los derechos reciban una compensación equitativa, teniendo en cuenta si se aplican o no a la obra o prestación de que se trate las medidas tecnológicas contempladas en el artículo 6.

El precio que debe pagarse por el transporte del equipaje facturado no es un elemento obligatorio y previsible del precio del transporte aéreo, sino que puede constituir un suplemento opcional de precio.

La normativa española prohíbe a las compañías de transporte aéreo el cobro por la facturación de los equipajes de los pasajeros en concepto de suplemento opcional de precio.

Todo accidente ocasionado al utilizar un vehículo de modo conforme con su función habitual debe estar cubierto por el seguro de la responsabilidad civil que resulta de la circulación de vehículos automóviles

Una Directiva de la Unión¹ establece, en particular, que cada Estado miembro adoptará todas las medidas oportunas para que sea cubierta mediante un seguro la responsabilidad civil relativa a la circulación de vehículos que tengan su estacionamiento habitual en su territorio. Los daños que se cubran, así como las modalidades de dicho seguro, se determinarán en el marco de tales medidas.

Dado que el derecho a la vivienda es un derecho fundamental, el juez nacional debe tomarlo en consideración al aplicar la Directiva 93/13 sobre las cláusulas abusivas en los contratos celebrados con consumidores

La Directiva 93/13 tiene por objeto aproximar las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros sobre las cláusulas abusivas en los contratos celebrados entre profesionales y consumidores¹.

Dentro de ciertos límites y bajo ciertas condiciones, entre ellas el pago de una compensación equitativa a los titulares de los derechos sobre las obras, los Estados miembros pueden autorizar que los usuarios impriman en papel o almacenen en una llave de memoria USB los libros digitalizados por la biblioteca

La parodia tiene por características esenciales y únicas, por un lado, evocar una obra existente, de la que debe diferenciarse de manera perceptible, y, por otro, plasmar una manifestación humorística o burlesca

La Directiva sobre los derechos de autor¹ prevé que los autores tienen derecho exclusivo a autorizar la reproducción o la comunicación al público de sus obras. Sin embargo, los Estados miembros pueden permitir que una obra se utilice, sin consentimiento de su autor, a efectos de caricatura, parodia o pastiche.

Tan sólo en ese momento puede determinarse la magnitud del retraso a los efectos de una posible indemnización.

El retraso de un vuelo de la compañía aérea Germanwings de Salzburgo (Austria) a Colonia/Bonn (Alemania) ha permitido al Tribunal de Justicia precisar el momento que corresponde a la hora de llegada efectiva de un avión. A pesar de que el aparato de que se trata despegó con un retraso de 3.10 h, las ruedas del aparato tocaron la pista de aterrizaje del aeropuerto de Colonia/Bonn con un retraso de 2.58 h. Cuando el avión alcanzó su posición de estacionamiento, el retraso era de 3.03 h. Las puertas se abrieron poco después.

Uno de los pasajeros alega que el destino final se alcanzó con un retraso de más de tres horas con respecto a la hora de llegada prevista, por lo que, como se desprende de una sentencia anterior del Tribunal de Justicia¹,  puede solicitar una indemnización de 250 euros. Para Germanwings, la hora de llegada efectiva es la hora a la que las ruedas del aparato tocaron la pista de aterrizaje del aeropuerto de Colonia/Bonn, de modo que el retraso con respecto a la hora de llegada prevista fue de tan sólo 2.58 h, de modo que no estaba obligada a pagar indemnización alguna.