Reglamento adicional del tribunal de justicia de la Unión Europea

El Tribunal de Justicia adoptó, el 25 de septiembre de 2012 (DOUE 29-12-2012), un nuevo Reglamento de Procedimiento que contiene diversas modificaciones, tanto de fondo como de forma, con respecto al Reglamento anterior, al que deroga. Esas modificaciones conciernen, en particular, a la terminología empleada en el nuevo Reglamento de Procedimiento y al procedimiento seguido en caso de concesión de la asistencia jurídica gratuita. Por lo tanto, es preciso reflejar tales modificaciones en el texto del Reglamento adicional incluido en el DOUE  de 1 de febrero de 2014 , en todo lo referente a:

• Las comisiones rogatorias.
• La asistencia jurídica gratuita.
• La denuncia de las violaciones del juramento de los testigos y peritos.

Por otra parte, como consecuencia de la designación, por parte de varios Estados miembros, de nuevas autoridades encargadas de tramitar las cuestiones que se contemplan en los artículos 2, 4 y 6 del Reglamento adicional y de la adhesión a la Unión Europea de la República de Bulgaria y de Rumanía, el 1 de enero de 2007, y de la República de Croacia, el 1 de julio de 2013, resulta necesario actualizar las listas recogidas en los tres anexos de dicho Reglamento.